"If only the picture could change
And I could be always what I am now
For that I would give everything"
D'abord les cris
Et puis la colère
La rancoeur envahit
Les moindres coins de mon cœur
Ne pas savoir accepter
Ne pas vouloir regarder
L'humiliation des mots
Me repousse dans mes tranchées
L'ambivalence des sentiments
Vouloir aimer, désirer
Des barrières plein la tête
Derrière l'armure : une âme
Dans l'assurance, l'incertitude
Ne pas savoir qui on est
Ne rien tenter, se cacher
Mon château, ma forteresse
Miroir, miroir, oh mon miroir
Dis-moi qui est le plus beau
Miroir, miroir, oh mon miroir
Je sais je suis le plus beau
Miroir, miroir, oh mon miroir
Le diras-tu jamais
Miroir, miroir, oh mon miroir
Le parfum de l'imparfait
J'ai pas appris comment
Me défaire de toutes ces chaînes
La pire des prisons
C'est celle qui nous appartient
Le regard des gens me fait vivre
Il me martyrise
Oh si seulement je pouvais
L'ignorer juste pour un temps
Mais que m'arrive-t-il ?
Quelqu'un j'ai besoin d'aide !
Le cœur au bout des lèvres
J'ai le corps qui vacille
Devant mon miroir brisé
Mon image est en miette
Et mon âme... S'envole, s'envole
S'envole, s'envole, s'envole !
Miroir oh mon miroir
Je sais je suis le plus beau
Dis-moi, dis-moi
Le parfum de l'imparfait
credits
from Miroir, oh mon miroir,
track released November 27, 2015
Extrait sonore du film "The Portrait of Dorian Gray"("le Portrait de Dorian Gray") d'Albert Lewin-1945 : Traduction française des paroles : "Si seulement le tableau pouvait changer, et moi rester ce que je suis aujourd'hui. Pour cela je donnerais tout".
An ambitious pop song cycle about human loneliness and fear, thick with harmonies and buoyed by tight musicianship. Bandcamp New & Notable Jun 27, 2018
Ben Wheeler uses an East German synthesizer and a Soviet flanger to create hauntingly weird yet bright and open electronic soundscapes. Bandcamp New & Notable Feb 10, 2022
Wyndow is a collaboration between musicians Laura J. Martin and Lavinia Blackwall who self-describe their work as "musical postcards". Bandcamp New & Notable Nov 5, 2021
Four crackling pop songs from this Toronto artist with rugged, indelible hooks, pairing rootsy melodies with expansive scope. Bandcamp New & Notable Apr 11, 2021